頭頸部癌症的治療，目前主要的方式有手術、放射線治療及化學治療等三大類。醫師會依據個案狀況提出建議並與個案及家屬討論後決定治療的方式。

Headandneckcancersareusuallytreatedbysurgery.Aftersurgery,doctorswillreassesswhetherchemotherapyorradiotherapyisneeded.

中國醫藥大學附設醫院今(11)日舉辦第44週年院慶，以「勇於創新鏈結國際」為主題，特別表揚傑出醫師、資深員工、志工、企業志工。中醫大暨醫療體系蔡長海董事長表示，中醫大附醫在智慧醫療領域的努力獲得國際肯定，今年蟬聯Newsweek評比2025世界最佳智慧醫院及美國HIMSS（HealthcareInformationandManagementSystemsSociety）全球數位健康指標（DHI）評比全球冠軍，

76歲的卜女士，半年來體重急遽下降且有呼吸困難狀況，今年七月由先生陪伴至中國醫藥大學附設醫院心臟外科吳佳穎醫師門診，在檢查後發現，卜女士的心臟長出了約6公分的腫瘤，此腫瘤已嚴重影響卜女士的血液循環，導致出現心悸、胸悶、呼吸困難等症狀，手術後診斷結果顯示，她罹患一種非常罕見的心臟惡性軟組織肉瘤。

中國醫藥大學暨醫療體系11月2日於水湳校區隆重舉行「國際外泌體前瞻研究及創新治療論壇」。本次論壇旨在促進台灣外泌體相關產學研成果與國際接軌，為外泌體技術在生物醫學領域的應用開拓新視野。大會特別邀請2013年諾貝爾生理學或醫學獎得主蘭迪·謝克曼教授（Prof.RandyWayneSchekman）擔任主講嘉賓，與來自國內外的外泌體領域頂尖學者及產業領袖共同探討外泌體（Exosomes），亦即細胞外囊泡（ExtracellularVesicles）技術在基礎研究、創新技術及產品開發上的最新突破與應用。

中醫大附醫自2016年起深耕關島醫療市場，迄今照顧近九百人次關島民眾健康，獲得極高口碑。且在疫情期間，2020年爭取到外交部捐贈20萬片醫療口罩給關島政府，並獲關島議會頒贈感謝決議文；2021年與外交部合作完成「關島醫療人道包機」，持續守護關島民眾健康的實績有目共睹，最終促成2022年，臺中市與關島締結姊妹市協定，關島成為臺中市第19個姊妹市，充分發揮醫療外交軟實力與「TaiwanisHelping」的精神。

中國醫藥大學附設醫院院長周德陽研究團隊攜手聖安生醫，共同開發創新奈米三特異性T細胞銜接抗體「Nb-TriTE」抗癌藥物(SOA101)，成功完成臨床前研究，針對肺癌、乳癌等多種實體癌症，為癌症治療帶來重大突破，並將研究成果發表於國際知名期刊《AdvancedScience》並獲得高分肯定，近期將提出美國FDA人體臨床試驗申請，為癌症患者提供全新治療選擇，解決全球癌症治療長期以來的瓶頸問題。

中國醫藥大學附設醫院細胞治療有成，罹患惡性神經膠質瘤的林女士經手術切除腫瘤後，接受放射線治療，再進行樹突細胞免疫治療，迄今4年來追蹤觀察病況穩定，維持良好生活品質。神經外科部陳春忠主任表示，此為相當難治療的惡性腫瘤，病人積極樂觀，並搭配先進的細胞治療，獲得不錯成效，令人欣慰。神經外科為中醫大附醫強項與特色，先進的醫療技術最先受惠的是國人然後擴展到國際，9月14日中醫大體系三位醫師受邀在馬來西亞神經外科年會上演講 ，陳春忠部長在年會上分享細胞治療成功經驗，台、馬神經外科醫學會更進一步簽署MOU，加強醫學交流合作。

首屆2024高齡健康博覽會今(2)日起在台北世貿一館盛大登場，中國醫藥大學暨醫療體系首度與台中市政府共同展出「高齡宜居城市館」，以「健康創新樂齡台中」為參展主軸，賴清德總統親臨展區指導，台中市政府衛生局局長曾梓展、經濟發展局局長張峯源、社會局副局長陳坤皇也帶領市府團隊出席。

中國醫藥大學附設醫院啟用國際醫療教研服務中心（水湳質子治療中心），由中國醫藥大學暨醫療體系蔡長海董事長主持啟用典禮。這是中部地區首座質子治療設備，不僅為中醫大附醫跨入國際級癌症治療的一大步，也標誌著中部地區癌症治療的新里程碑。經由整合各項國際級尖端治療技術，提供國內外病人最先進的高品質醫療服務。

中國醫藥大學附設醫院今(11)日舉辦第44週年院慶，以「勇於創新 鏈結國際」為主題，特別表揚傑出醫師、資深員工、志工、企業志工。中醫大暨醫療體系蔡長海董事長表示，中醫大附醫在智慧醫療領域的努力獲得國際肯定，今年蟬聯Newsweek評比2025世界最佳智慧醫院及美國HIMSS（Healthcare Information and Management Systems Society）全球數位健康指標（DHI）評比全球冠軍，

中國醫藥大學暨醫療體系11月2日於水湳校區隆重舉行「國際外泌體前瞻研究及創新治療論壇」。本次論壇旨在促進台灣外泌體相關產學研成果與國際接軌，為外泌體技術在生物醫學領域的應用開拓新視野。大會特別邀請2013年諾貝爾生理學或醫學獎得主蘭迪·謝克曼教授（Prof. Randy Wayne Schekman）擔任主講嘉賓，與來自國內外的外泌體領域頂尖學者及產業領袖共同探討外泌體（Exosomes），亦即細胞外囊泡（Extracellular Vesicles）技術在基礎研究、創新技術及產品開發上的最新突破與應用。

中醫大附醫自2016年起深耕關島醫療市場，迄今照顧近九百人次關島民眾健康，獲得極高口碑。且在疫情期間，2020年爭取到外交部捐贈20萬片醫療口罩給關島政府，並獲關島議會頒贈感謝決議文；2021年與外交部合作完成「關島醫療人道包機」，持續守護關島民眾健康的實績有目共睹，最終促成2022年，臺中市與關島締結姊妹市協定，關島成為臺中市第19個姊妹市，充分發揮醫療外交軟實力與「Taiwan is Helping」的精神。

中國醫藥大學附設醫院院長周德陽研究團隊攜手聖安生醫，共同開發創新奈米三特異性T細胞銜接抗體「Nb-TriTE」抗癌藥物 (SOA101)，成功完成臨床前研究，針對肺癌、乳癌等多種實體癌症，為癌症治療帶來重大突破，並將研究成果發表於國際知名期刊《Advanced Science》並獲得高分肯定，近期將提出美國FDA人體臨床試驗申請，為癌症患者提供全新治療選擇，解決全球癌症治療長期以來的瓶頸問題。

中國醫藥大學附設醫院細胞治療有成，罹患惡性神經膠質瘤的林女士經手術切除腫瘤後，接受放射線治療，再進行樹突細胞免疫治療，迄今4年來追蹤觀察病況穩定，維持良好生活品質。神經外科部陳春忠主任表示，此為相當難治療的惡性腫瘤，病人積極樂觀，並搭配先進的細胞治療，獲得不錯成效，令人欣慰。神經外科為中醫大附醫強項與特色，先進的醫療技術最先受惠的是國人然後擴展到國際，9月14日中醫大體系三位醫師受邀在馬來西亞神經外科年會上演講 ，陳春忠部長在年會上分享細胞治療成功經驗，台、馬神經外科醫學會更進一步簽署MOU，加強醫學交流合作。

首屆2024高齡健康博覽會今(2)日起在台北世貿一館盛大登場，中國醫藥大學暨醫療體系首度與台中市政府共同展出「高齡宜居城市館」，以「健康創新 樂齡台中」為參展主軸，賴清德總統親臨展區指導，台中市政府衛生局局長曾梓展、經濟發展局局長張峯源、社會局副局長陳坤皇也帶領市府團隊出席。

中國醫藥大學附設醫院啟用國際醫療教研服務中心（水湳質子治療中心），由中國醫藥大學暨醫療體系蔡長海董事長主持啟用典禮。這是中部地區首座質子治療設備，不僅為中醫大附醫跨入國際級癌症治療的一大步，也標誌著中部地區癌症治療的新里程碑。經由整合各項國際級尖端治療技術，提供國內外病人最先進的高品質醫療服務。

疫後發展國際醫療觀光，為台灣醫療院所注入新活水。中醫大附醫自2022年起承接衛福部醫衛新南向計畫有成，將包含癌症細胞治療等重難症特色醫療推廣到馬來西亞、汶萊並擴及新加坡，明顯引入國際醫療人流，周德陽院長表示，2023年比前一年(包含健檢在內)，馬來西亞成長256倍，汶萊成長47倍，除醫院受益以外，引入眾多國際就醫人流，也創造台中市醫療觀光Inbound可觀效益，並介接台灣醫衛廠商國際拓銷「以醫帶產」Outbound效益。

疫後發展國際醫療觀光，為台灣醫療院所注入新活水。中醫大附醫自2022年起承接衛福部醫衛新南向計畫有成，將包含癌症細胞治療等重難症特色醫療推廣到馬來西亞、汶萊並擴及新加坡，明顯引入國際醫療人流，周德陽院長表示，2023年比前一年(包含健檢在內)，馬來西亞成長256倍，汶萊成長47倍，除醫院受益以外，引入眾多國際就醫人流，也創造台中市醫療觀光Inbound可觀效益，並介接台灣醫衛廠商國際拓銷「以醫帶產」Outbound效益。

中國醫藥大學附設醫院（中醫大附醫）推動智慧醫院與中西醫整合治療有成，今年初在新加坡獲得Healthcare Asia Awards 2023大獎的「年度智慧醫院Smart Hospital Initiative of the Year」獎項肯定，打響國際品牌知名度，將衛福部醫衛新南向計畫推動到馬來西亞與汶萊兩國家以外，更將影響力擴及到新加坡。歷年參訪層級最高的新加坡衛生部衛生總司長麥錫威率團於27日到訪，深入了解中醫大附醫在中西醫整合治療特色，尤其癌症中西醫整合治療成果與中醫結合AI醫療多元應用也讓參訪團感到驚艷。

76歲的卜女士，半年來體重急遽下降且有呼吸困難狀況，今年七月由先生陪伴至中國醫藥大學附設醫院心臟外科吳佳穎醫師門診，在檢查後發現，卜女士的心臟長出了約6公分的腫瘤，此腫瘤已嚴重影響卜女士的血液循環，導致出現心悸、胸悶、呼吸困難等症狀，手術後診斷結果顯示，她罹患一種非常罕見的心臟惡性軟組織肉瘤。

癌症為台灣十大死因之首，隨症醫療的進步，癌症治療日新月異，現在認為癌症治療應結合多面向的專業，才能讓病友在治療的過程中，提升生活品質。根據健保的統計，成人癌症約有3成會尋求中醫治療，兒童癌症則高達6成。面對癌症治療的過程中，中醫藥可以提供多面向的介入，協助病人提升整體治療效果。

李建智副院長強調，幫病人回到癌症以前，「恢復舊觀甚至更好」，是整形美容醫學的最終使命。而「超音波抽脂微創複合術」就是目前體雕手術中重要的一環，除了減少腫脹加速恢復期外，微創治療更可以減少疤痕產生。

今年71歲的蔡伯伯，一年半前赫然發現頸部淋巴腫大，原來不以為意，在家人提醒下到中國醫藥大學附設醫院門診，經檢查後被診斷罹患瀰漫性大B淋巴細胞癌(diffuse large B cell lymphomas; DLBCL ) ，由於瀰漫性大 B 細胞淋巴癌是高惡性度腫瘤，

周德陽院長強調，基於上述臨床困境，中國醫藥大學附設醫院專家團隊開發的多靶向、多功能CAR.BiTE-GDT是屬於「可異體移植、非病毒基改」的免疫細胞治療方案，更可貴的是，專家團隊的設計採取比照一般藥物般架上隨取隨用的策略，對於搶救晚期癌症病人來說，達到跟時間賽跑，並解決病人本身細胞品質問題以及額外的致癌風險等問題，非常用心貢獻癌症病人。

54歲的林小姐四年前被診斷大腸癌第四期合併肝臟與肺臟轉移，控制情形頗良好，直到去年底，發現多處腹膜腫瘤轉移，造成嚴重腸道阻塞。張伸吉主任評估後，建議考慮採積極作法，先進行腸道吻合以解決腸道阻塞的問題，同步精準醫療搭配「腹腔高壓氣霧化療( PIPAC)」輔助消滅腹膜腫瘤，並再運用「免疫細胞療法」消除血液中腫瘤並增強免疫力

37歲涂先生因腹痛及體重減輕，就醫發現罹患直腸癌。進階檢查發現合併瀰漫性腹膜轉移，為最頑固的「戒指狀細胞大腸癌」。經中國附醫腹腔腫瘤熱治療中心張伸吉主任及醫療團隊評估後，建議先微創切除腫瘤以解決腸道阻塞的問題，再進行營養治療、標靶治療，最後運用腹腔高壓氣霧化療（PIPAC）治療瀰漫性腹膜轉移；在最新的一次腹膜病理切片中發現，腹膜癌細胞已消失不見，也無腹水產生，癌症指數降低到正常值

高精準個人化癌藥篩選晶片著重於應用患者腫瘤細胞，在體外建立與患者體內相似的腫瘤特性及微環境，並透過高通量標準化試驗，達到準確地在體外符合生理條件的3D腫瘤類球體晶片中測試癌症藥物對病人腫瘤細胞的效果，提供給醫師在標準診療指引之外，一個能更真實預測治療效果的精準醫療平台。

癌症治療除了正規的手術及化放療之外，還有新穎的標靶、免疫及創新細胞治療等輔助療法，合併多種治療更能增加癌症治療成功及控制機率。 蔡女士在接受治療期間除因標靶藥物造成的手足症候群外並無其他之副作用，精神及體力狀況都無影響

乳癌治療的發展方向為綜合治療，結合外科手術、放射線治療、化學治療、賀爾蒙內分泌治療和中醫藥的治療，根據臨床分期、辦症分型以及病人的全身情況來制定全方位的治療方案。

頭頸部癌症的治療，目前主要的方式有手術、放射線治療及化學治療等三大類。醫師會依據個案狀況提出建議並與個案及家屬討論後決定治療的方式。

Head and neck cancers are usually treated by surgery. After surgery, doctors will reassess whether chemotherapy or radiotherapy is needed.

骨盆部位接受放射線治療，通常會對女性的性生活造成影響。病人接受放射線治療時，照射區的組織會變紅且變黑色，有點像曬傷。

本文規納幾項一般民眾對放射治療常有的錯誤認知，並加以解釋澄清。

通常甲狀腺機能低下的病人會有怕冷，頭髮粗燥且容易落髮，容易疲倦，黏液水腫合併體重過重也常見

一般的疼痛症狀普遍採用口服、肌肉注射或靜脈注射止痛藥來控制，但是止痛效果經常不易掌握，止痛時間常常不如預期。因而產生疼痛的不良影響，延遲了您的恢復。為了能更有效地處置疼痛，我們建議您考慮使用「病人自控式止痛 Patient – Controlled Analgesia；縮寫為PCA」

乳房為女性重要之第二性徵，近年來隨著外科手術技術的進展及完整，對於因罹患乳癌而必須切除乳房的女性病人來說，乳房重建已成為治療乳癌中重要的一環，大大幫助病人術後心理與情緒上的調整及適應。

是一種抗代謝藥物，抑制DNA合成，誘導白血病細胞的終期分化，抑制腫瘤細胞生長。可單獨使用或與其他藥物併用於多種癌症治療。

經過臨床醫師的評估，為您安排了核醫正子斷層造影，希望透過下面的介紹，能讓您對此檢查有進一步的了解。

經過臨床醫師的評估，需要對您進一步進行甲狀腺癌症治療，因此為您安排了核醫碘-131癌症清除治療，希望透過下面的介紹，能讓您對核醫碘-131癌症清除治療有進一步的了解。

WT1癌症疫苗及GDT，不須開刀的細胞免疫癌症治療-細胞治療中心 張伸吉主任

最新通過細胞療法 WT1癌症疫苗及GDT。不需開刀細胞癌症治療

今年五月起，疫情嚴重(三級警戒)一大段時間，常有病人不敢來醫院接受賀爾蒙治療，導致他們的男性賀爾蒙低下症狀再出現，本片特別邀請泌尿科、擅長癌症治療的黃志平主任、以及男性學專家的邱鴻傑醫師，現身聊聊病友對疾病與疫苗的相關疑問！

在治療大腸癌的過程，有可能需要做人工肛門，但因為種種迷思誤導病友，導致有人因為擔憂甚至延遲、放棄癌症治療，最後造成憾事。事實上做腸造口大多是暫時性的，也能維持你正常的生活模式

衛福部於107年9月發佈特管辦法，將新興於國外的新醫療技術「細胞治療」在有條件下的開放給符合的國人，免除你到國外求醫的艱辛，癌友先該留意哪些事?比方適應症、副作用有哪些?臨床應用狀態…。本集邀請細胞治療中心的副主任 張伸吉醫師，快速先淺談「細胞治療」概念並分享過往一年半的心得。

辛苦的抗癌路上，醫療團隊為了成為守護你的堅強後盾，常會面對哪些狀態呢？ 本輯特別邀請大腸直腸外科的柯道維主任與其長期合作的中醫內科葛正航醫師，在大腸癌治療與中醫介入的議題，與您面對面揭開網路與診間最常見的病友疑問。

有些癌友在治療時會有食慾不振、噁心嘔吐、口乾嘴破、腹脹、腹瀉、便祕等症狀，無法好好享受佳餚，導致營養不良、身體虛弱，進而影響治療的成效。影片中教你幾個飲食小撇步，讓您減輕治療副作用...

本院是衛福部率先通過全台第一間樹突細胞結合細胞因子誘導殺手細胞(DC-CIK)治療實體腫瘤與樹突細胞治療實體腫瘤的醫院，可針對多型性膠質母細胞瘤及續發性腦瘤(腦轉移癌)、上皮性卵巢癌、胰臟癌、攝護腺癌、頭頸癌、肝癌、乳癌和大腸直腸癌與肺癌等9種的癌患治療。在癌症治療上，未來也擬申請殺手細胞(CIK)、T細胞(gamma delta)治療。

有些癌友在治療時會有食慾不振、噁心嘔吐、口乾嘴破、腹脹、腹瀉、便祕等症狀，無法好好享受佳餚，導致營養不良、身體虛弱，進而影響治療的成效。 影片中教你幾個飲食小撇步，讓您減輕治療副作用...

廖志穎醫師專長於乳癌、頭頸癌、肺癌、食道癌、肝癌、直腸癌與泌尿癌等之精準放射治療，擅長運用整合醫學(Integrative Oncology)輔助療法減少化療放療標靶產生的副作用、營養補充醫學提升病患抗發炎、免疫系統的功能，開發數位副作用智慧照護系統，獲得SNQ國家品質標章，完整提供病人全人全方位的癌症治療與照護品質。

陳珈妤醫師畢業於中國醫藥大學，專長在一般及惡性血液疾病、淋巴瘤、各種癌症的診斷及治療、血液幹細胞移植，以及癌症治療後的臨床照護。

1.血液疾病：貧血、慢性白血病、淋巴瘤、多發性骨髓瘤等血液相關疾病。 2.癌症治療：各類化學藥、標靶及免疫療法等抗腫瘤藥物治療。並專注於骨癌及軟組織肉瘤、胃膽胰大腸癌等消化道腫瘤、乳癌婦科癌等各類實體腫瘤之治療。 3.癌症次世代基因定序NGS檢測。

林佳慧醫師親和友善、視病猶親，鑽研皮膚疾患、癌症治療副作用、婦科疾患、五官科疾病。另也專長於美顏針、穴位埋線、雷射針灸、眼針等特殊針法，搭配中藥調理，期望提供複合式治療方法，提升療效，造福民眾。 <div class="mt-1"><a class="btn btn-secondary btn-sm text-white" target="_blank" href="/CMUHPagesDetail/傑出醫師/111年傑出住院醫師#D30028" style=" ">111年傑出住院醫師</a></div>

廖裕民醫師的專長在血液疾病、癌症治療，以及造血幹細胞移植。

陳醫師特別專精於各種急、慢性血液疾病及消化道腫瘤，能依病情之輕重及需要，給予適當的治療。本院是中部地區具規模及品質標竿的血癌治療中心，且積極以骨髓移植治療血癌及其他血液疾病的中心。

趙坤山院長為國際知名的癌症治療專家，多項專長包括: (1) 癌症放射治療 (2) 癌症分子影像診斷及治療 (3) 各項特殊癌症治療技術(4)癌症免疫細胞治療。趙院長專精強度調控放射治療 (IMRT)、影像導航放射治療 (IGRT)、立體定位消融放射治療(SBRT,SABR)，並運用放射線治療配合免疫細胞治療提升治療加乘效果；具有豐富著作發表，為多本國際暢銷放射治療教科書作者，包括 ”Radiation Oncology Management Decision”, “Practical Essentials of Intensity Modulated Radiation Therapy” 等，並研發出全球第一台具即時影像診斷的腫瘤放射治療儀器。

陳姿婷醫師專長在各種血液疾病及癌症之診斷，各種癌症治療，如：化學治療、碘-131治療等。更專精於傳統幹細胞及HLA半相合移植及排斥治療。

連銘渝醫師的專長在各種血液疾病及癌症之診斷、各種癌症治療，如：化學治療、碘-131治療等，以及造血幹細胞移植。其專精於頭頸癌及食道癌患者的照護。 <div class="mt-1"><a class="btn btn-secondary btn-sm text-white" target="_blank" href="/CMUHPagesDetail/傑出醫師/111年傑出主治醫師#D12604" style=" ">111年傑出主治醫師</a></div>

林哲弘醫師的專長在血液疾病、血液惡性疾病、各種癌症治療，尤精於大腸癌。

眼前這位喜歡貓咪的型男醫生是大腸直腸外科主任柯道維醫師，樂於分享、心思細膩、給病人充分了解的權利，擅長大腸直腸肛門癌腫瘤診治、腸道疾病、肛門疾病、微創手術、各式肛門手術，以及無痛大腸鏡檢查治療。

涂智彥醫師於2003年完成胸腔專科醫療訓練後，短期赴日本聖瑪利亞醫院,日本東京癌病中心,德州安德森醫院及約翰霍普金斯醫院學習內視鏡超音波技術並於本院引進經氣管鏡熱探頭燒灼術,冷凍治療術,氬氣刀,金屬支架置放術及支氣管內視鏡超音波技術,目前居全國及中部醫院領導地位。 涂醫師專長為各種肺臟疾病，是診斷性肺部疾病權威，累積之支氣管內視鏡超音波達4,000例以上。涂醫師近年來積極發展介入性氣管鏡手術，以服務更多病人。